Cookies
Tradução orientativa. Em caso de divergência, prevalece a versão em espanhol.
Este site não usa cookies de rastreamento nem de publicidade.
Quando você entra na sua conta, guardamos no seu navegador os cookies da sessão, que são imprescindíveis para que você continue conectado enquanto navega.
Se você chegar por um link nosso com o canal indicado (por exemplo, o de um vídeo), guardamos um cookie próprio chamado “canal” com o nome desse canal por 90 dias. Ele só diz de onde vêm as visitas, é o mesmo para todos que chegam por esse link e não identifica você.
Se você escolher um idioma, guardamos um cookie próprio chamado “idioma” com o idioma que você escolheu por um ano. É um cookie técnico, de preferência: serve só para mostrar o site nesse idioma, não rastreia você e não identifica você. Se você não chegar por um desses links, não entrar na sua conta nem escolher um idioma, não há nenhum cookie.
Os vídeos dos guias não carregam nada do YouTube até você tocar em “Ver o vídeo”. Ao tocar, eles são reproduzidos no modo de privacidade aprimorada do YouTube, que pode guardar dados no seu navegador de acordo com a própria política.
Se algum dia for preciso algum cookie que não seja imprescindível para o site funcionar, vamos pedir sua permissão antes.