Cookies
Indicative translation. In case of any discrepancy, the Spanish version prevails.
This website doesn’t use tracking or advertising cookies.
When you sign in to your account, we store session cookies in your browser, which are essential to keep you signed in while you browse.
If you arrive from one of our links with a channel set (for example, the one in a video), we store our own cookie called “canal” with the name of that channel for 90 days. It only tells us where visits come from, it’s the same for everyone who arrives through that link and it doesn’t identify you.
If you choose a language, we store our own cookie called “idioma” with the language you chose for one year. It’s a technical preference cookie: it only serves to show you the website in that language, it doesn’t track you and it doesn’t identify you. If you don’t arrive through one of those links, don’t sign in to your account and don’t choose a language, there are no cookies at all.
The videos in the guides don’t load anything from YouTube until you tap “Watch the video”. When you tap it, they play in YouTube’s privacy-enhanced mode, which may store data in your browser according to its own policy.
If we ever need a cookie that isn’t essential for the website to work, we’ll ask for your permission first.